« Un pays, une loi »


COMMUNIQUE DE PRESSE - 8 novembre 2021 -

Le président du Sri Lanka nomme un moine bouddhiste radical à la tête d'un groupe de travail sur « Un pays, une loi »

L'association, Centre de Protections des Droits du Peuple Tamoul (MTE) est gravement préoccupé par la récente nomination d'un groupe de travail présidentiel dirigé par un moine bouddhiste pur et dur au Sri Lanka pour l'établissement du concept « Un pays, une loi » dans la nation insulaire et pour préparer le projet « Un pays, une loi », dans une nation pluraliste.

Ce moine, le Vén. Galagoda Aththe Gnanasara Thero, avait déjà été condamnée à six ans de prison pour outrage à magistrat suite à l'interruption des procédures judiciaires en 2016 suite à la disparition du journaliste Prageeth Ekneligoda. Le moine a également été condamné séparément à six mois de prison pour avoir intimidé Sandya Ekneligoda, l'épouse du journaliste disparu. Il a bénéficié d'une libération anticipée en vertu d'une grâce présidentielle accordée par le président de l'époque, Maithripala Sirisena.

Gnanasara Thero était également connu pour ses rhétoriques antimusulmanes et a été accusé d'avoir provoqué des émeutes antimusulmanes à Aluthgama en 2014. Une autre commission présidentielle, enquêtant sur l'attaque du dimanche de Pâques de 2019, a accusé Gnanasara Thero de propager l'islamophobie et a recommandé l'interdiction de son groupe, Bodu Bala Sena, aux côtés de plusieurs groupes fondamentalistes islamiques. Le gouvernement a interdit les groupes islamiques, mais pas le Bodu Bala Sena. Le groupe Bodu Bala Sena, connu sous le nom des Forces du pouvoir bouddhiste, a été accusé de violences et de crimes haineux au Sri Lanka.

Bien que le groupe de travail comprenne quatre représentants musulmans en tant que membres, aucun Tamoul n'a été nommé pour représenter le peuple tamoul.

L'éditorial de l'île, un média d'information grand public au Sri Lanka, a noté que « l'annonce dans la gazette de la nomination de Gnanasara Thero à la tête de ce groupe de travail était plus déroutante que choquante ou exaspérante, et elle défie l'entendement. Jusqu'où iront les conséquences de ces actions et à quel point elles seront dommageables pour le bien public, tel est le défi ». Beaucoup au Sri Lanka ont également trouvé l'annonce quelque peu hilarante, tout en étant conscients de ses implications inquiétantes.

Ce groupe de travail est considéré comme une autre approche autoritaire pour établir la gouvernance « Un pays, une loi » de la société multinationale du Sri Lanka. « Un pays, une loi » était un slogan électoral de Rajapaksa en 2019 lorsqu'il a été élu président avec un soutien écrasant de la majorité bouddhiste du pays. Les Tamouls ainsi que le peuple musulman estiment que l'action du président sri-lankais est une tentative de priver le peuple tamoul de ses droits linguistiques, religieux, culturels et fonciers qui sont protégés par des lois coutumières séculaires du nord et de l'est de l'Ile.

Le système juridique du Sri Lanka a été considérablement influencé par les puissances coloniales qui ont concouru et dirigé le pays pendant des siècles. Aujourd'hui, les lois personnelles en vigueur au Sri Lanka comprennent une combinaison de common law anglaise, de droit civil romano-néerlandais et de lois coutumières telles que la loi « Kandyan », la loi « Thesawalamai », la loi « Mukkuvar » et la loi personnelle musulmane. Les lois coutumières s'appliquent à diverses communautés : les Cinghalais de Kandy, les Tamouls de Jaffna, les Tamouls de l'Est et les musulmans respectivement. Ces lois coutumières séculaires ont continué à coexister en harmonie avec d'autres lois au Sri Lanka.

« Thesawalamai », en tamoul, signifie littéralement les coutumes du pays. Elle est ancienne dans son origine et a prévalu dans le nord du Sri Lanka pendant plusieurs siècles - bien avant l'évolution de tout parti politique ou mouvement de libération. Il incarne les coutumes et les pratiques développées sous les dirigeants tamouls du royaume de Jaffna et reflète l'histoire sociale des Tamouls dans cette région. En raison de sa popularité parmi les habitants locaux, les Hollandais l'ont codifié pour la première fois en 1706 et les Britanniques lui ont donné une validité légale par le règlement Tesawala n° 18 de 1806. Thesawalamai est toujours un mode de vie chez une bonne partie des Tamouls du nord.

Alors que Thesawalamai s'applique aux Tamouls du Nord, une loi très similaire appelée loi Mukkuvar s'applique aux habitants tamouls du district oriental de Batticaloa au Sri Lanka, codifiée par les Néerlandais pendant leur domination coloniale en 1707. La loi dans sa forme actuelle s'applique à la plupart des Tamouls dans l'est du Sri Lanka, principalement pour la propriété et le mariage.

Dans une nation pluraliste comme le Sri Lanka, où cohabitent différentes confessions et communautés idéologiques, y compris les bouddhistes, les hindous, les chrétiens, les musulmans et d'autres communautés, il est très important d'identifier des objectifs communs conformes aux valeurs des communautés respectives dans toute tentative de réformer les lois du pays. Les lois coutumières sont considérées comme faisant partie de l'identité personnelle de chaque groupe et de plus en plus modelées dans le cadre de leur droit constitutionnel à la liberté de pratiquer la religion, les droits fonciers et les différends personnels.

À l'époque coloniale, la peur de perdre les croyances et les coutumes religieuses était courante parmi les communautés, et elles ont adopté de solides stratégies défensives pour protéger leurs cultures et coutumes individuelles.

Au vu de ces facteurs, chaque communauté adopte des perceptions négatives de l'autre, et tout appel à réformer les lois du pays est perçu comme un complot visant à effacer leur identité. Pour la communauté tamoule, l'introduction proposée de la loi « Un pays, une loi » par le gouvernement actuel est considérée comme une tentative délibérée de supprimer les anciennes lois coutumières telles que les lois Thesawalamai et Mukkuvar.

La communauté tamoule est tout à fait d'avis qu'en nommant le moine pur et dur pour diriger la réforme de la loi et en ne nommant consciemment aucun Tamoul au groupe de travail, le motif ultime du gouvernement sri-lankais est d'effacer les droits fondamentaux de nation Tamouls en ce qui concerne à la terre, à la culture, à la religion et aux coutumes.

Nous demandons au gouvernement français de comprendre le motif sinistre de l'initiative « Un pays, une loi » du gouvernement sri-lankais et de faire remarquer auprès du gouvernement sri-lankais en vue de garantir le maintien des droits fondamentaux des différentes communautés à protéger comme enchâssé dans les lois coutumières actuelles.

Le gouvernement français est également instamment prié de rappeler au gouvernement sri-lankais que la justice, la dignité, la liberté et le bien commun sont des valeurs partagées par toutes les communautés et de veiller à ce qu'il conçoive son nouveau cadre juridique qui lui-même est de nature plurielle et complémentaire aux valeurs juridiques afférentes à chaque pratique coutumière.

Contact : Thiruchchoti.T
Relation Publique et Affaires étrangères
Tel : 06 52 72 58 67
Email : mte.France@gmail.com